Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“peut exister dans” in English

6 examples
Le deuxième argument est qu'aucune distorsion de concurrence ne peut exister dans la Communauté.
The second argument is that there must be no distortions of competition in the Community.
Une croissance infinie est une dangereuse utopie des économistes qui ne peut exister dans la vie réelle.
Infinite growth is a dangerous utopia believed in by economists, which cannot be borne out in reality.
D'aucuns voient dans les écopoints un système d'exception qui ne peut exister dans le cadre de la libre circulation.
Some people say that there is no place for the ecopoint system of exemptions within the framework of freedom of movement.
Nous voulons également préciser que le "bénévolat" n'existe pas dans le secteur public, mais qu'il peut exister dans une économie sociale complémentaire.
We also wish to make it clear that 'unpaid voluntary work' does not exist within the public sector but that it can exist in a supplementary social economy.
Il est vrai que le Conseil est colégislateur avec le Parlement européen, ce qui ne va pas dans le sens de la séparation précise entre l'exécutif et le législatif tel que cela peut exister dans une démocratie parlementaire dans le cadre d'un État.
It is true that the Council is co-legislator alongside the European Parliament, which does not fit into the pattern of the clear separation between executive and legislative power in the form that it may exist in a parliamentary democracy in the context of a State.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.