Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole commune pour le travail voudrais dire chers collègues par écrit parti populaire sur les droits l'année dernière président en exercice nom de la commission autres pays par les états commission des budgets avec le conseil voudrais également

“peut excéder” in English

13 examples
Nous trouvons difficile de décider ad vitam que l'emploi de tel ou tel produit ne peut excéder huit jours.
We find it difficult to insist for all eternity that a certain product can only be used for eight days.
Leur taille peut excéder de six mètres et demi la taille des poids lourds des autres pays de l'Union européenne.
We allow lorries six and a half metres longer than elsewhere in the EU.
Il est limité à 45 heures par semaine sur deux semaines consécutives, et ne peut excéder 56 heures par semaine isolée.
It is capped at 45 hours per week for any two consecutive weeks, not to exceed 56 hours in any single week.
Pour compliquer encore un peu les choses, le traité prévoit que le nombre total de députés ne peut excéder le chiffre de 751.
A further complication is that the Treaty stipulates the total number of MEPs shall not exceed 751.
Les États membres fixent dans les accords bilatéraux la durée maximale de séjour, laquelle ne peut excéder trois mois au total.
In bilateral agreements Member States lay down the longest permitted period of residence, which may not exceed three months in total.
Seuls ceux qui ont déjà un point de chute bénéficieront d'un certain assouplissement. Dans ce cas, le séjour ne peut excéder 90 jours.
Only those who already have study places would experience some limited relaxation of visa requirements, and, in such cases, visits could not, in any case, exceed 90 days.
L'objectif est l'équilibre budgétaire - le déficit ne peut excéder les 3 % - et le non-respect de cette règle des 3 % entraîne des sanctions.
With the objective of balancing budgets, the deficit may not exceed 3%, and sanctions become operative if this 3% rule is not adhered to.
Le niveau de compétitivité et d'esprit innovant de l'économie européenne ne peut excéder celui des plus petites entreprises de ses régions les plus reculées.
The EU economy can only be as competitive and innovation-savvy as the smallest and remotest businesses in its regions.
Il dit explicitement: "Lorsque la discussion générale est achevée, tout député peut émettre, sur le vote final, une déclaration orale qui ne peut excéder une minute".
It reads explicitly, 'Once the general debate has been concluded, any Member may give an oral explanation on the final vote for not longer than one minute'.
En outre, la contribution de la Communauté ne peut excéder 50 % des fonds publics utilisés dans le projet, un pourcentage inhabituellement faible pour un projet d'une telle importance.
Furthermore, the Community contribution cannot exceed 50% of the public funds used in the project, an atypically low percentage for such an important project.
Lié au cadre financier 2007-2013, son montant annuel maximum ne peut excéder 500 millions d'euros, mais il est primordial que ces fonds soient exécutés en totalité, ce qui n'est pas le cas aujourd'hui.
Linked as it is to the financial framework for 2007-2013, the maximum annual amount of the Fund may not exceed EUR 500 million, but it is crucial that these resources are implemented in full, which is not the case today.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.