Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers pour toutes c'est la raison deux ans autrement dit par les états membres croissance économique collaboration avec fait partie dans le rapport voudrais dire l'opinion publique savons tous dernières années par le conseil

“peut et doit faire” in English

18 examples
La Serbie peut et doit faire davantage pour les arrêter.
Serbia can, and must, do a lot more to arrest them.
Il est désormais temps de dire ce que l'Europe peut et doit faire.
It is time to say what Europe can and must do.
Je crois que l'Europe peut et doit faire beaucoup dans ce sens, avec clarté et décision.
In my opinion, Europe can and must do a great deal in this direction, and it must be clear and resolute.
Je pense que l'Europe peut et doit faire plus pour les travailleurs confrontés à des difficultés.
I believe that Europe can and must do more for employees who are facing difficulties.
Que peut et doit faire l'Union européenne pour cette résurgence brutale d'idées impérialistes dans la politique du Kremlin.
What can and should the European Union do about this brutal resurgence of imperialist ideas in Kremlin policy?
Je pense que sur ce point, l'Europe peut et doit faire beaucoup pour promouvoir la croissance, le développement et l'emploi.
I believe that on this point, Europe can and must do much to promote growth, development and employment.
C’est pourquoi la deuxième chose que l’Union européenne peut et doit faire - le Conseil en a déjà discuté -, c’est agir spécifiquement pour aider la population.
That is why the second thing that the European Union can and must do – and the Council has already discussed this, too – is take specific action to help the population.
La question cruciale qui se posait dans le passé et qui se pose encore à l' heure actuelle est de déterminer ce que l' UE peut et doit faire pour améliorer la situation.
The crucial question then, and now, is what can, and must, the EU do to improve the situation?
Ce que l'Union européenne peut et doit faire pour réduire la pauvreté, et donc la mortalité maternelle, c'est abolir aussi rapidement que possible la politique agricole.
The thing the EU can and should do to reduce poverty and thereby maternal mortality is to abolish its agricultural policy as soon as possible.
L'exportation de marchandises et de services ne peut pas être sujette à d'injustifiables barrières, pas plus que les contrats publics, et la Commission peut et doit faire davantage dans ces deux secteurs.
The export of goods and services cannot be subject to unjustifiable barriers, nor can public contracts, and the Commission can and must do more in both these areas.
Dans ce contexte, l’Europe peut et doit faire la différence étant donné qu’on peut aujourd’hui créer des conditions favorables à l’éradication de la pauvreté et qu’on n’a plus aucune excuse pour ne pas le faire.
In this context Europe can and must make a difference, given that it is now possible to create conditions favourable to the eradication of poverty and that there is no longer any excuse for not doing so.
Cela signifie que l'Union européenne peut et doit faire beaucoup, et j'invite donc une fois de plus le Parlement à avancer dans la direction déjà prise par le vote de la commission des transports et du tourisme.
This means that much can and must be done by the European Union, and I therefore call once again upon Parliament to go forward in the direction already embarked upon through the vote in the Committee on Transport and Tourism.
L'Europe peut et doit faire plus, surtout en vertu d'accords tels que son partenariat stratégique avec l'Inde et en renouvelant de manière appropriée les sentiments qui y sont exprimés afin de pouvoir réaliser ces accords.
Europe should and could do more, especially by looking at agreements such as its strategic partnership with India and by adequately resourcing the sentiments expressed there, so they can be achieved and realised.
Nous nous occupons de politiques dans lesquelles ce que l’Europe peut et doit faire semble clair: elle doit développer un système d’asile commun, des règles communes sur l’immigration légale et une gestion commune de nos frontières extérieures.
We are dealing with policies in which it seems clear what Europe can and should do: it needs to develop a common asylum system, common rules on legal immigration, and common management of our external borders.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.