Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“peut encore faire” in English

19 examples
Que peut encore faire l'Union européenne à ce sujet?
What can the European Union still accomplish here?
Mais bien entendu, on peut encore faire beaucoup plus.
There is, of course, a lot more to be done, however.
On peut encore faire plus et c'est ce que nous allons faire.
Still more can be done and we are going to do it.
Israël peut encore faire machine arrière, il n’est pas trop tard.
It is not too late for Israel to change this.
Il est encore tôt et on peut encore faire beaucoup de choses en huit mois.
It is too soon to do so, and much can be achieved in eight months.
C'est un domaine dans lequel j'estime que l'ont peut encore faire beaucoup.
It is an area in which I feel much more can be done.
Si on peut encore faire plus, la Commission est bien entendue disposée à y réfléchir.
If it is possible to do yet more in this area, then the Commission is of course willing to look into this.
Il peut encore faire valoir sa position au sein de la Commission à l'égard des États membres.
He will have another chance to make his point in the Commission on the subject of the Member States.
Je souhaite que le programme SAVE soit adopté, mais on peut encore faire beaucoup pour l'améliorer.
I hope that this SAVE II programme will be adopted but there is much that could be done to improve it.
L'Union, agissant de concert dans ce domaine au niveau des Nations unies, peut encore faire quelque chose.
The Union, acting jointly at UN level in this area, might achieve something.
Je crois qu’on peut encore faire mieux demain matin lors du vote et j’espère que nous ferons un pas vers l’adhésion de la Roumanie le 1er janvier 2007.
I think that we can do even more during the vote tomorrow morning and I hope that we will take another step towards the accession of Romania on 1 January 2007.
Qu'est-ce que l'Europe peut encore faire concrètement, dans ce cas? Nous pensons qu'il faut tout d'abord maintenir la pression quant au déroulement du procès.
We believe that what Europe can do in specific terms is, firstly, to continue exerting pressure on the way in which the trial is conducted.
M. Cameron peut simplement choisir de ne pas le ratifier à nouveau, ou il peut encore faire usage de sa garantie en béton et accorder aux citoyens britanniques le référendum sur le traité de Lisbonne qui leur a été refusé.
Mr Cameron can simply choose not to re-ratify it, or he can belatedly uphold his cast-iron guarantee and give the British people the referendum on the Lisbon Treaty that they were denied.
Ce qui manquait encore a été introduit avec les amendements 13 et 17 : il s'agit du domaine de l'environnement, qui semble tenir aussi à cur de la présidence suédoise, et pour lequel on peut encore faire beaucoup de choses.
What has also been lacking hitherto is introduced by Amendments No 13 and 17, namely the environmental aspect, which also seems to be a special concern of the Swedish Presidency. It is an area where there is still much to be done.
L'Europe peut encore faire plus pour l'emploi, y compris dans des domaines très spécifiques: sur la scène internationale et - ce qui est très important -, dans les négociations avec l'OMC, dans la recherche et le développement.
Europe could also do more for employment in very specific areas: on the world stage, in negotiations with the World Trade Organization - which is extremely important - and as regards research and development.
Au-delà de concepts, on a affaire à une structure de base d'un matérialisme historique pratiquement détourné dans sa variante cynique, et tout ce que la politique peut encore faire, c'est adapter l'individu aux nouvelles technologies.
Above a firmament of bright ideas and good intentions we then have a substructure, a basis of practically oriented historical materialism of the cynical variety, and the only thing left to politicians is to push ahead with adapting man to the new technology.
Je suis également convaincu que l'utilisation d'instruments de contrôle économiques, par exemple des taxes sur le soufre et l'azote, peut encore faire avancer le développement et, dans la pratique, renforcer les normes que nous avons définies.
I am also convinced that the use of economic instruments, for example taxes on sulphur and nitrogen emissions, could serve to improve developments and in practice tighten up our existing requirements.
Nous avons constaté, et notamment à l'occasion de recherches menées à la demande de cette Assemblée concernant le programme Esprit et les Telecommunications and Application Programs , que l'évaluation peut encore faire l'objet de nombreuses améliorations.
We have concluded, notably following the research undertaken by this House in connection with ESPRIT and the telecommunications and applications programmes, that there is room for a great deal of improvement in the area of evaluation.
Expressions with “peut encore faire”
peut encore faire beaucoup5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.