Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole pour l'avenir devraient être par le conseil dans laquelle d'une politique communauté internationale états membres doivent changement climatique cour de justice c'est la raison pour toutes pour des raisons avec la commission respect des droits

“peut encore aller” in English

4 examples
La question qui se pose consiste évidemment à déterminer jusqu'où on peut encore aller avec les objectifs communs.
The question is then, of course, to what extent the common targets can be further pursued.
Bien sûr on peut encore aller plus loin car ce type d'affichage peut aboutir à ce que l'abonné n'accepte plus aucun appel téléphonique d'un inconnu.
We can of course go further, because such a display could lead to the telephone user never wanting to take any calls if they did not know the caller.
C'est pourquoi nous ne pouvons nous contenter de dire que cela peut encore aller, qu'une certaine libéralisation suffit etc. Nous parlons de quasi-collisions et des problèmes de gestion du trafic aérien à presque chaque session.
So we cannot just let things take their course and say that we just need a certain degree of liberalization etc. We are discussing near misses and problems with air traffic control at almost every sitting.
Mais on peut encore aller plus loin pour autant que la Commission donne suite à la proposition formulée par Monsieur Carnero dans son excellent rapport visant, notamment, à élaborer un programme pluriannuel détaillé en faveur de l'Amérique centrale.
Still more can be achieved if the Commission is prepared to go along with the suggestion for a detailed multiannual programme for Central America which Mr Carnero makes in his excellent report.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.