Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“peut en être question” in English

7 examples
Il ne peut en être question.
Such a thing is unthinkable.
Il ne peut en être question.
That cannot be the plan.
Il ne peut en être question.
That does not come into it.
C'est la mort de nos brasseries. Il ne peut en être question.
It will be the death of our breweries, and this must not be allowed to happen.
Il ne peut en être question. Qu'on se le dise à la Commission.
This must not be allowed to happen and the Commission must understand this.
Ne nous leurrons pas et réagissons immédiatement en disant qu'il ne peut en être question.
So let us be sensible and let us react immediately and say that this is out of the question.
Belgrade ne bouge pas et s'attend manifestement à ce que nous acceptions la situation telle qu'elle est. Il ne peut en être question.
Belgrade refuses to budge and clearly expects us to accept the present situation, but this is out of the question.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.