Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'accent sur lutter contre sur le plan long terme autrement dit vote sur sur lequel bon nombre sur ce point s'agit là tout particulièrement sur la base jusqu'à présent important pour dans ce cas

“peut distinguer” in English

13 examples
Est-ce qu'un enfant de son âge peut distinguer le bien du mal ?
Can a child of her age distinguish good from bad?
Je pense que l'on peut distinguer deux phases.
That, I think, is one of the essential things which need to be done.
À ce jour, on peut distinguer en gros deux écoles.
At the moment, two main schools of thought are discernible.
Les budgets sont insuffisants et l’on ne peut distinguer clairement dans quelle mesure nous serons parvenus à instaurer un système complet.
There is too little money, and it is not completely clear how comprehensive we shall have been able to make the system.
Nous considérons que, dans l'optique de l'Union européenne du moins, on ne peut distinguer les pays ou les groupes de pays comme étant de première ou de deuxième catégorie.
We think that there can be no distinction, at least from the European Union' s point of view, between first- or second-class countries or groups of countries.
(NL) Monsieur le Président, nous en avons déjà beaucoup entendu dans ce débat et je ne tiens certainement pas à tout répéter, mais je pense que l'on peut distinguer deux questions fondamentales.
(NL) Mr President, we have already heard a very great deal in this debate and I certainly would not want to repeat it all, but I think that two fundamental issues are at stake here.
Tandis que la directive sur les droits d'accises de 1992 établissait une procédure pour l'octroi d'exonérations, on peut distinguer, en fonction de leurs effets, trois procédures apparues au fil du temps.
While the 1992 excise Directive set out a procedure for granting exemptions, in effect three procedures can be identified over the years.
On ne peut distinguer le libre échange, la réalité des échanges commerciaux, la réalité de ce que Doha pourrait impliquer pour ces pays, de ce que nous disons à propos des questions humanitaires et d'aide.
We cannot separate free trade, the reality of commercial exchanges, the reality of what Doha may mean for those countries, from the things we say about humanitarian and aid issues.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.