Le service volontaire peut, dans ce contexte, être une contribution modeste, mais essentielle.
In this context, voluntary service can make a small, but important contribution.
L’exemple européen peut, dans ce contexte, illustrer la manière dont une efficacité énergétique accrue permet de réduire les coûts de production.
In this context, the European example can illustrate how increased energy efficiency can reduce production costs.
L'objectif des dispositions proposées ne peut, dans ce contexte, se limiter à harmoniser la réglementation européenne. En effet, elles doivent également viser à promouvoir la santé en développant les connaissances dans ce domaine.
Therefore the objective of the proposal can not only be harmonisation of European legislation but also to improve health through improved health literacy.
L'objectif des dispositions proposées ne peut, dans ce contexte, se circonscrire à harmoniser la réglementation européenne. En effet, elles doivent également viser à promouvoir la santé en développant les connaissances dans ce domaine.
Therefore, the objective of the proposal can not only be to harmonise European legislation but also to improve health through improved health-related knowledge.