News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“peut aussi contribuer” in English
10 examplesCela peut aussi contribuer à convaincre quelques jeunes de ne pas abandonner la montagne.
This too could help to convince a young farmer or two not to abandon the mountains.
Cela ne concerne pas uniquement le géant voisin ; l' Europe peut aussi contribuer à la paix, à la démocratie et à la reconstruction.
Europe too can make a contribution here to peace, democracy and reconstruction.
L'AAD ne consiste pas uniquement à améliorer l'autonomie, mais peut aussi contribuer à atteindre les objectifs de la stratégie de Lisbonne.
AAL is not just about improving independent living but can also contribute to achieving the goals of the Lisbon Strategy.
Une meilleure coordination, sans pour autant que l'UE ait à la réglementer, peut aussi contribuer à faire baisser les coûts administratifs pour les pays dont l'aide provient.
Improved coordination, without being EU regulated, could also help to reduce the administration costs of the aid providers.
Nous ne devons pas oublier que les déchets sont aussi des matières premières et qu'une utilisation plus efficace de ces matières peut aussi contribuer à lutter contre le changement climatique.
We should not forget that waste products are also raw materials and that more efficient use of these materials can help to combat climate change too.
Cela peut aussi contribuer à renforcer la recherche et le développement, et pas uniquement dans ces industries, mais également dans une section de l'industrie européenne qui favorise leur développement.
That may also contribute to strengthening research and development, not just within these industries, but also in a section of European industry that feeds off their development.
C'est la preuve que la commission des pétitions, au travers de laquelle les citoyens ont plutôt tendance à mettre à jour les défaillances du système communautaire, peut aussi contribuer à mettre en chantier des initiatives communautaires créatives et positives.
It demonstrates that the Committee on Petitions, which the public tends to use as a means of bringing to light the Community system's failings, can also play its part in developing creative and positive Community initiatives.
De cette manière, on peut aussi contribuer, grâce aux technologies et aux techniques agricoles que les agriculteurs appliqueront, non seulement à garantir une compétitivité économique, mais aussi à réduire l'impact de l'activité agricole sur le changement climatique.
In this way, we can also contribute - thanks to the technologies and the agricultural techniques that will be used by farmers - not only to ensuring economic competitiveness, but also to reducing the impact of agricultural activity on climate change.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
