Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“peut aussi constater” in English

4 examples
On peut aussi constater que, partout sur ce continent, les gens qui partagent nos valeurs n’en attendent pas moins de nous.
There is equally a recognition that people of our constituencies all across this continent expect nothing less of us.
Dans le même temps, on peut aussi constater qu'il ne s'agit pas là d'un phénomène nouveau, puisque le code de conduite existe depuis 1989.
At the same time, this cannot be said to be a new phenomenon, since the code has been in existence since 1989.
On peut aussi constater que la politique du logement est un secteur qui a été négligé de façon scandaleuse dans l'activité de la Communauté.
It can also be said that housing policy has been shamefully neglected at Community level.
On peut aussi constater ici que les critiques contre la Commission étaient très virulentes mais que le Conseil des Ministres a pratiquement échappé à toute critique.
I feel I should also note that the criticism levelled at the Commission was very violent, but the Council escaped almost unscathed.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.