Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le rapport savoir si comme vous le savez entre les états membres commissaire mesdames déjà dit dans d'autres pour tous d'un système conférence intergouvernementale vote aura lieu après avoir fondée sur nécessaires pour peine de mort

“peut anéantir” in English

6 examples
Elle peut anéantir la totalité du financement des petites entreprises.
It can destroy the whole financing of smaller enterprises.
Nous estimons qu'une guerre dans un pays ne peut anéantir l'avenir de sa population.
To us, it is important that a war in a country does not devastate its people's future.
On ne peut anéantir ce marché et c'est la raison pour laquelle le groupe du PPE a introduit une proposition-compromis qui prévoit l'indication facultative du vendeur.
This market must not be destroyed. That is why the EPP Group has submitted a compromise proposal making it optional whether to indicate the vendor.
On démolit ainsi la confiance en ce qu'à l'avenir, la Bosnie-Herzégovine demeure aussi un pays, et c'est dangereux car cela peut anéantir nos efforts économiques et financiers.
This destroys confidence that the country of Bosnia-Herzegovina will continue to exist in the future, and that is dangerous because it could bring all our economic and financial efforts to nothing.
La concurrence fiscale dommageable peut anéantir les avantages économiques du marché intérieur dans les États concernés, ce qui contredit la logique de l'union économique et monétaire.
Harmful tax competition can destroy the economic advantages of the single market in the states in question and runs contrary to the logic of economic and monetary union.
Mais, d'autre part, il s'agit de fonds publics, autrement dit d'argent des contribuables, et un cas de détournement ou de fraude peut anéantir le travail de centaines de milliers de personnes.
But, on the other hand, they are public funds. Public funds are taxpayers' money and one misappropriation or one fraud case could destroy the work of hundreds of thousands of people.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.