Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu lignes directrices tous les états commission et le conseil l'objet d'une pour tous droits fondamentaux sur la nécessité monsieur le président madame communication de la commission dans les domaines notamment dans pour éviter par les états deux ans

“peut agir de manière” in English

7 examples
Des projets pilotes - le programme Pauvreté III - ont démontré comment on peut agir de manière intégrée sur une population et faire des progrès.
The pilot projects in Poverty III demonstrated their effectiveness in helping people make progress.
Les avis des organisations reflétaient la confiance qu'elles ont dans le fait que l'Union européenne peut agir de manière décisive pour l'amélioration de l'emploi.
The organizations' statements reflected a belief that the EU could decisively influence the employment situation for the better.
On ne peut agir de manière aussi grave pour des considérations électorales à moins qu'il ne s'avère qu'à Tel Aviv les faucons de l'armée partisans de la force gagnent chaque jour des positions.
It is not possible for such serious action to be taken purely on the basis of electoral considerations - unless the fact is that the hawks in the Israeli army are daily gaining ground in Tel Aviv.
par écrit. - La proposition de directive sur laquelle le Parlement européen était consulté est un nouvel exemple de comment l'Europe peut agir de manière concrète pour protéger les citoyens européens.
The proposal for a directive on which the European Parliament was consulted is another example of how Europe is able to act in a practical manner to protect European citizens.
Le Conseil ne peut agir de manière indépendante sur ce point, la procédure normale veut que nous soumettions une telle demande à la Commission, que le Conseil peut considérer comme une extrême urgence.
The Council cannot act independently on this subject since, according to the normal procedure, we must submit a request of this type to the Commission which the Council may consider to be of extreme urgency.
J'ai été frappé par une chose, à savoir que, lorsque l'Europe peut agir de manière unie - comme Mme Maij-Weggen l'a remarqué dans son intervention-, l'Amérique est prête à nous écouter, elle est prête à nous suivre.
I was struck by one aspect, namely that where Europe is able to act in a united fashion - as Mrs Maij-Weggen said in her speech - the United States is ready to listen to us and to follow us.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.