News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“peut accepter les propositions” in English
8 examplesLa Commission peut accepter les propositions d'amendement 1, 2 et 19 troisième partie.
Commission. (DE) The Commission can accept Amendments Nos 1, 2 and 19 (third part).
La Commission ne peut accepter les propositions suivantes qui ont été incluses dans votre rapport.
The Commission cannot accept the following proposals that have been included in your report.
En revanche, la Commission ne peut accepter les propositions d' amendements qui portent sur la part de l' aide à dispenser sous forme de don.
The Commission cannot, however, accept the proposals regarding that part of the aid relating to subsidies.
En revanche, la Commission peut accepter les propositions d'amendement 23, 27, 30 et 33 relatives aux produits de transformation, à l'exception des propositions d'amendement 2, 8 et 26.
On the other hand, the Commission is able to accept Amendments 23, 27, 30 and 33, which relate to processed goods, but not Amendments 2, 8 or 26.
Outre ceux que j'ai cités précédemment, la Commission peut accepter les propositions d'amendements 2, 3, 4, 5, 6, 18, 19, 21, 39 et 45, et certaines parties des amendements 43, 46 et 47.
In addition to those I mentioned earlier, the Commission is able to support Amendments Nos 2, 3, 4, 5, 6, 8, 18, 19, 21, 39 and 45, together with parts of Amendments Nos 43, 46 and 47.
En ce qui concerne les propositions d'amendements adoptées au sein de la commission, la Commission peut accepter les propositions d'amendements suivantes : 1, 2, 3, proposition d'amendement 5 (première phrase), 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 17 (en partie), 18, 19, 20 et 21 (en partie).
Regarding the amendments adopted in the committee, the Commission can accept the following amendments: Amendments Nos 1, 2, 3, 5 (first sentence), 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 17 (in part), 18, 19, 20 and 21 (in part).
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
