Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'année prochaine l'heure actuelle pour l'europe citoyens de l'union d'autres termes par conséquent l'environnement de la santé sur la base président de la commission aura lieu fait l'objet voudrais remercier états membres de l'ue pays de l'union d'un système

“peut accepter la plupart” in English

10 examples
La Commission peut accepter la plupart des conclusions.
The Commission can agree with most of the conclusions.
Toutefois, la Commission ne peut accepter la plupart des amendements proposés dans le rapport.
However, the Commission cannot accept most of the amendments suggested in the report.
La Commission ne peut accepter la plupart des amendements additionnels déposés à l'occasion de la plénière.
The Commission cannot agree with most of the additional amendments proposed for the plenary session.
Finalement, comme vous pouvez le voir, la Commission peut accepter la plupart des amendements du Parlement.
Finally, as you can see, the Commission can accept most of Parliament's amendments.
En ce qui concerne les amendements, la Commission peut accepter la plupart des 31 amendements présentés par le Parlement.
Moving on to the amendments, the Commission can accept the majority of the 31 amendments put forward by Parliament.
Toutefois, si la Commission peut accepter la plupart des amendements proposés, il en est certains qui posent problème et ne peuvent être acceptés en l’état.
However, although the Commission can accept most of the proposed amendments, there are some which cause problems and cannot be accepted as they stand.
La Commission peut accepter la plupart de ces amendements si, dans certains cas, on effectue un changement linguistique pour tenir compte des réalités techniques.
The Commission can support most of those amendments, provided that in some cases there is a change in language to reflect the technical realities.
Pour ce qui est du texte des amendements 10, 13, 14, 18, la Commission est d'accord avec les principes motivant les changements proposés et peut accepter la plupart des textes avancés.
On the text of Amendments Nos 10, 13, 14, 18, the Commission agrees with the principles behind the changes proposed and can agree with most of the texts put forward.
La Commission peut accepter la plupart des amendements proposés. Il reste cependant une question importante, à savoir à quel moment l'Union devra s'acquitter de sa contribution au Fonds Tchernobyl.
The Commission can accept most of the amendments, but one important question remains - namely, when the EU will pay its contribution to the Chernobyl fund.
En ce qui concerne les huit amendements, la Commission peut accepter la plupart de ceux-ci, soit parce qu'ils reflètent des objectifs communs déjà poursuivis et des pratiques déjà suivies par la Commission, soit parce que leur but est de fournir davantage d'informations.
With regard to the eight amendments, the Commission can accept most of them, either because they reflect common goals already pursued and practices already followed by the Commission, or because their aim is to supply more complete information.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.