Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans la lutte sur les droits autrement dit peine de mort monsieur le commissaire mesdames quel point par exemple compte tenu d'accord avec cinq ans voudrais souligner grande partie pour les pays ont déjà devrait être

“peut être un succès” in English

7 examples
Je pense que ce peut être un succès et une situation où tout le monde gagne.
I believe that it can be a success and a win-win situation.
Copenhague peut être un succès, Copenhague doit être un succès, et l'Union européenne détient encore la clé de ce succès.
Copenhagen can succeed, Copenhagen must succeed, and the European Union still holds the key to its success.
La Commission prétend que la politique extérieure peut être un succès pour autant que chacun sache exactement qui tient les rênes. Qui donc est-ce ?
According to the Commission, external policy can succeed, provided everyone knows exactly who is in charge!
La stratégie de lutte contre la pauvreté ne peut être un succès sans miser fermement sur l'éducation des filles, et il en va de même pour la lutte contre le sida.
The strategy to combat poverty and, of course, the fight against AIDS can only be successful if specific emphasis is placed on education for girls.
C'est pourquoi l'élargissement doit devenir un succès, mais il ne peut être un succès que si nous nous y préparons, si nous procédons à une réforme de nos institutions pour pouvoir engager l'élargissement.
That is why enlargement must be a success but it can only be a success if we prepare for it and carry out the reform of our institutions so that we can undertake enlargement.
Madame la Présidente, mes chers collègues, je retiens du rapport de M. Brok sur l'élargissement que toute nouvelle adhésion ne peut être un succès que si, je cite "il existe un soutien de la population, clair et inscrit dans la durée".
Madam President, ladies and gentlemen, I understand from Mr Brok's report on enlargement that any new accession can succeed only if, and I quote, 'there is clear and long-lasting public support'.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.