News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“peut être posée” in English
6 examplesLa même question peut être posée aux parlements nationaux.
The same question can be asked of national parliaments.
Cette question ne peut pas durer plus d'une demi-minute et ne peut être posée qu'avec l'accord de l'intervenant.
The question must be no longer than half a minute's duration, and can be asked only with the speaker's agreement.
La question de la coexistence des systèmes européen et nationaux de contrôle des trains peut être posée en ces termes.
The question of the coexistence of national and European train control systems can be put in these terms.
Cela a bien sûr du sens en soi, mais le rapport déclare également que c'est au Président de décider si la question peut être posée.
This of course makes sense in itself, but the report also states that it is up to the President to decide whether the respective question may be put.
À mon avis, une autre question importante peut être posée quant à la procédure d'entrée en vigueur de la stratégie et la nécessité éventuelle de créer de nouveaux instruments financiers.
In my opinion, another important matter is the process of putting the strategy into effect and the possibility that it may be necessary to create additional financial instruments.
La première pierre pour nous est celle d'une véritable politique européenne du spectre qui peut être posée dès l'adoption du paquet, à l'occasion d'une grande conférence au début du prochain mandat.
For us, the first building block is a genuine European spectrum policy that could be presented, once the package has been adopted, at a major conference to be held early in the next parliamentary term.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
