News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“peut être plus efficace” in English
4 examplesIl en résulterait un organe peut-être plus efficace, mais composé uniquement de technocrates.
It might well survive as a perhaps more efficient body, albeit one consisting exclusively of technocrats.
C'est peut-être plus efficace que de baisser les salaires de quelqu'un qui gagne 1 000 euros.
It may well be more effective than cutting the pay of someone who earns EUR 1 000.
L'action de l'UE pour le compte des minorités qui vivent sur le territoire chinois peut être plus efficace...
The EU's action on behalf of the minorities living on Chinese territory can be effective if ...
Notre crédibilité serait plus grande, si nous montrions où l'Europe peut être plus efficace et où l'argent peut être économisé.
We would have more credibility if we were to show where Europe can be more efficient and where money can be saved.
Il serait peut-être plus efficace d'installer nos bureaux dans une roulotte paneuropéenne, plutôt que de gaspiller tous ces mois d'homme, comme aujourd'hui, en faisant la navette par avion.
Perhaps it would be more efficient to have the offices in a pan-European caravan than to waste all these man-months, as we now do, upon plane journeys.
À moins que les Israéliens et les Palestiniens s'assoient à la même table et résolvent leurs problèmes, rien de ce que nous faisons ou disons ne peut être plus efficace que ce qu'ils peuvent réaliser eux-mêmes.
Unless the Israelis and the Palestinians sit down together and work out their problems, nothing we do or say can be more effective than what they can achieve themselves.
Cependant, le fait de publier les conditions de mise en uvre du registre et le cadre politique au Journal officiel risque de s'avérer très pesant. Il serait peut-être plus efficace de diffuser l'information via un autre canal.
However, the procedure of publication of the conditions of implementation of the registry and of the policy framework in the Official Journal may prove a very cumbersome procedure and alternative publication may be more efficient.
En ce qui concerne le Fonds social européen (FSE), l'expérience montre que le financement des mesures économiques du Fonds européen de développement régional peut être plus efficace s'il est mieux coordonné et intégré dans les activités visées par ce Fonds.
As far as the European Social Fund is concerned, experience shows that funding the economic measures of the European Regional Development Fund can be more effective if it is better coordinated and is integrated into the activities performed by this fund.
Expressions with “peut être plus efficace”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
