Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sans doute fois encore commission des budgets point de vue citoyens de l'union président monsieur le commissaire dans son ensemble l'heure actuelle mise en uvre ont fait d'un pays dans l'union européenne madame la commissaire nécessaires pour chefs d'état

“peut être mobilisé” in English

6 examples
Il y a d'abord l'idée que le Fonds ne peut être mobilisé que pour les grandes entreprises.
First is the idea that the fund can be used only for big companies.
Ce Fonds peut être mobilisé à concurrence d’un montant annuel maximum d’un milliard d’euros.
The Fund can be mobilised within the annual ceiling of EUR one billion.
L'Europe doit mobiliser le Fonds de solidarité et nous savons que si le budget n'est pas approuvé, le fonds ne peut être mobilisé.
Europe must mobilise the Solidarity Fund and we know that if the budget is not approved, the fund cannot be mobilised.
Ce n’est que dans des circonstances tout à fait exceptionnelles que le Fonds de solidarité peut être mobilisé pour des catastrophes ne franchissant pas ce seuil élevé.
Only in very exceptional circumstances can the Solidarity Fund be mobilised for disasters that remain below this high threshold.
En tant que députée européenne originaire de République tchèque, je préférerais en l'occurrence que l'achat de quotas soit financé sur le budget de l'UE, qui peut être mobilisé par tous les pays de façon égale.
As an MEP from the Czech Republic I would therefore prefer in this case to see quota purchasing financed from the Community budget, which can be used by all states on an equal basis.
Nous avons également entendu les mesures du commissaire Barnier, qui s'est montré très sensible et réceptif et qui s'est engagé à se présenter prochainement devant la commission de la politique régionale afin de nous expliquer de quelle manière le Fonds de solidarité peut être mobilisé.
We have also heard measures proposed by Commissioner Barnier, who has shown himself to be sensitive and receptive and has agreed to appear shortly before the Committee on Regional Policy in order to explain to us how the Solidarity Fund can be mobilised.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.