Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour conclure états membres doivent si l'on groupe du parti dans la lutte contre base juridique exercice du conseil pour avoir suis convaincu proposition de directive directive sur dans tous insister sur par m dans la mesure

“peut être gagnée” in English

9 examples
La lutte contre la pauvreté ne peut être gagnée que si nous exploitons les richesses de la nature de façon responsable.
The fight against poverty can only be won if we use natural resources in a responsible manner.
Nous savons tous que la lutte contre le terrorisme ne peut être gagnée que si nous cherchons à coopérer par-delà les frontières.
We all know that we can only win the war on terror by means of international cooperation.
Je suis convaincue que la lutte contre le changement climatique peut être gagnée si nous arrivons à sécuriser une solidarité mondiale.
in writing. - (RO) I believe that the fight against climate change can be won only if we manage to ensure global solidarity.
Le bouclier nucléaire conçu pour la Pologne et la République tchèque est basé sur la supposition qu'une guerre nucléaire peut être gagnée.
The nuclear shield planned for Poland and the Czech Republic is based on the assumption that a nuclear war can be won.
Alors nous devons admettre que cette bataille ne peut être gagnée si l'on n'élève pas le sens de la responsabilité, de l'éthique des comportements.
We must admit that this battle will not be won without a greater sense of responsibility and ethical conduct.
De fait, les talibans contrôlent 80 % du pays, et le commandement militaire américain ainsi que les ministres européens de la défense nous disent que cette guerre ne peut être gagnée par des moyens militaires.
The Taliban governs de facto 80% of the country and the US military leadership as well as the European defence ministers are saying that this war cannot be won by military means.
Le second aspect essentiel, Madame Ashton, c'est qu'une guerre ne peut être gagnée - et il y a actuellement une guerre en cours en Afghanistan - si nous n'avons pas la population civile de notre côté, du côté de la coalition internationale.
The second vital aspect, Mrs Ashton, is that a war cannot be won - and there is currently a war in progress in Afghanistan - without having the civilian population on our side, on the side of the international coalition.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.