Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“peut être fondé” in English

5 examples
Le principe d'une décision à la majorité relative peut être fondé, à condition que l'on s'en tienne à des règles minimales.
Majority decisions may be justified, but it should then be a question of minimum rules.
Le dialogue avec la Russie ne peut être fondé que sur le respect de la souveraineté des États, de l'État de droit et des règles communes.
Dialogue with Russia can only be based on respect for the sovereignty of states, the rule of law and common rules.
L’argument selon lequel les protéines nettoyées provenant de farines de poisson ne sont pas différentes peut être fondé scientifiquement, mais je pense que ce n’est pas exact.
The argument that cleaned proteins from fishmeal are no different may well have a scientific basis, but in my opinion it is not correct.
L’avenir du Liban ne peut être fondé que sur un processus démocratique basé sur le respect des droits de l’homme et dont la première étape consiste à maintenir la décision d’organiser des élections législatives en mai.
The future of Lebanon can only be the result of a democratic process, based on respect for human rights, with a first step being a decision to forge ahead with parliamentary elections in May.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.