Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président madame madame le président pour éviter sein de la commission certain nombre avec le conseil pour pouvoir avant tout entre les états l'accent sur droits de l'homme pour des raisons commissaire mesdames sein de l'union depuis longtemps

“peut être fait par” in English

5 examples
Cela peut être fait par la publication de directives ou de recommandations.
This can be done by issuing guidelines or recommendations.
Cela peut être fait par des mesures de confiance, tant au niveau bilatéral que multilatéral au travers de la NAFO.
This can be achieved through confidence-building measures, both at bilateral level and multilaterally through NAFO.
Je continuerai de faire pression pour la levée des restrictions concernant ce qui peut être fait par le biais de l'irlandais.
I will continue to press for the restrictions on what can be done through the medium of Irish to be lifted.
C'est aussi une illustration du travail qui peut être fait par-delà nos frontières nationales pour faire avancer notre coopération européenne.
It also provides a means of identifying ways of achieving successful cross-border cooperation.
Cela peut être fait, par exemple, par le biais d’investissements dans le domaine du développement rural, de l’environnement, de l’énergie durable, de la recherche et des programmes d’échange pour les jeunes, les enseignants et les artistes.
That can be done, for example, by means of investments in the area of rural development, the environment, sustainable energy, research and exchange programmes for young people, teachers and artists.
Toutefois, cela ne préjuge pas des futures initiatives prises par la Commission sur la base de ce règlement, au vu de l'expérience acquise en ce qui concerne, notamment, la structure de l'aide des cas détectés par le dépistage actuel, et cela peut être fait par le biais de la comitologie.
This does not however prejudge future initiatives from the Commission on the basis of this regulation in the light of the experience gained particularly on the aid structure of the cases detected by the current screening, and this can be done by comitology.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.