Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
affaires intérieures j'ai voté sur cette question centrale européenne politique économique derniers mois qu'il s'agit sécurité alimentaire pacte de stabilité pays en développement dans la région perspectives financières besoin d'un c'est la raison pour si nous voulons

“peut être débattu” in English

7 examples
Cela peut être débattu.
This can be discussed.
Selon moi, ce rapport ne peut être débattu…
I do not believe that this report can be debated ...
Tout peut être débattu, encore faut-il que ce soit dans la clarté et devant les citoyens des États membres.
Everything can be debated, but it must be done in a spirit of clarity and in front of the citizens of the Member States.
Tout peut être débattu, étudié et faire l’objet de compromis dans notre intérêt, ce que nous comprenons tous.
Any subject can be debated, be looked into and form the subject of a compromise in our interests, and this is something that we all understand.
Je pense en particulier qu'il est nécessaire de mettre en évidence le problème des maladies rares car c'est un thème caractéristique qui ne peut être débattu qu'au niveau international et transnational.
We must highlight the problem of rare diseases in particular, because it is a typical issue which can only be tackled on an international and transnational scale.
Ce point reste ouvert et peut être débattu. Quoi qu'il en soit, le Parlement aura la possibilité de rendre un avis politique sur l'accord avant que toute proposition d'application précoce ne soit avancée.
That remains open and can be discussed, but in any case, Parliament will have the opportunity to give its political judgment on the agreement before any proposals for early application are put forward.
C’est pourquoi, Monsieur le Président, je me demande comment ce rapport peut être débattu lors de cette séance et je vous demande donc de le renvoyer à la commission compétente afin que la commission des pétitions puisse apporter sa contribution importante.
This is why, Mr President, I wonder how this report can be debated in this sitting and I ask you, therefore, to refer it back to the competent committee in order that the Committee on Petitions can make its substantial contribution.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.