News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“peut être complètement” in English
6 examplesVous allez peut-être pouvoir le soulever et faire votre entrée dans l’histoire ou vous allez peut-être complètement échouer.
You may be able to lift it and go down in history with it, or you may fail completely.
Madame la Commissaire, un budget sans politique ne sert à rien, mais une politique sans budget peut être complètement futile.
Commissioner: a budget with no policy is of no use, but a policy with no budget can prove totally sterile.
Un secteur au tourisme florissant peut être complètement anéanti par une catastrophe écologique comme une marée noire, par exemple.
A flourishing tourist sector can be totally wiped out by an ecological disaster such as an oil slick.
En présence de dictatures, de régimes non transparents ou de gouvernements corrompus, notre travail peut être complètement dénaturé.
In cases of dictatorships, non-transparent regimes or corrupted governments, our work can be completely distorted.
(EN) Monsieur le Président, je me trompe peut-être complètement, mais je ne pense pas que nous ayons voté sur le texte original du considérant 44.
Mr President, I may be completely wrong, but I do not think we have voted on the original text of recital 44.
Je voudrais, à ce propos, souligner - même si je ne m'occupe pas de l'organisation interne du Conseil - que notre réforme ne peut être complètement efficace si elle ne s'accompagne pas également d'une réforme des travaux du Conseil.
At this point, although I do not wish to interfere with the internal organisation of the Council, I would point out that our reform will not be sufficiently effective if it is not accompanied by a reform of the Council' s working procedures.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
