Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
depuis longtemps avons déjà populaire européen rapport de m conférence intergouvernementale dans ce contexte président en exercice politique commune dans l'ue président madame long terme pacte de stabilité peuvent être relations entre messieurs les députés

“peut être autre” in English

6 examples
L'objectif poursuivi ne peut être autre que celui d'un trafic aérien totalement exempt d'émissions.
The aim must be nothing less than emission-free air traffic.
Et cette bonne direction ne peut être autre que de donner une orientation au processus d'intégration européenne.
And the right direction, Mr President, can only be to set a course towards the process of European integration.
Si d'un côté à l'autre de ce Parlement les positions sont les mêmes, il va de soi que la ligne de conduite ne peut être autre que celle-ci.
Obviously, if we are in agreement from one side of this House to the other, it means that this approach, and this one alone, is the right one.
En raison notamment du principe de subsidiarité, la base juridique de cette directive «fille» ne peut être autre que l’article 175, paragraphe 1.
Not least because of the subsidiarity principle, there can be no legal basis for this daughter directive other than Article 175(1).
L’objectif ne peut être autre que son entrée en vigueur dans les délais opportuns, en d’autres termes, avec les changements qui doivent être apportés et dans un contexte politique différent, mais sans perdre le nord.
The objective can be nothing other than bringing it into force within the right timeframe, in other words with the changes that need to be made and in a different political context, but without losing our way.
Le premier chantier, qu'on ne va pas résoudre en deux semaines, c'est que la Commission se pose la question de ce qu'est une realpolitik dans une ambiance telle que cela a existé pendant des années dans la région de la Méditerranée et peut-être autre part.
The first issue, which will not be resolved in two weeks, is that the Commission is wondering what a realpolitik means in a climate that has existed for years in the Mediterranean region and perhaps elsewhere.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.