News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“peut être évalué” in English
8 examplesLe progrès peut être évalué de plusieurs manières.
The measurement of progress here can be made in many ways.
Un budget total unique ne peut être évalué à la fois avec et sans catégories de dépenses globales.
A single, integral budget cannot be evaluated both with and without whole categories of expenditure.
Il ne s'agit pas seulement d'un bon investissement économique; c'est un investissement dont le rendement ne peut être évalué en argent.
It is not just a good investment from the economic point of view; it is an investment whose results cannot be assessed in terms of money.
L’objectif que nous partageons, que chaque enfant apprenne à parler au moins deux langues autres que sa langue maternelle, peut être évalué.
The objective that we share, that every child should learn to speak at least two languages apart from their mother tongue, can be assessed.
Le dernier élément est que des accords clairs doivent être établis concernant le préfinancement d'investissements significatifs dans les aéroports et la manière dont leur coût peut être évalué.
The final element is that clear agreements are to be made on pre-financing of significant investments in the airports and how these can be costed.
Le grand avantage, c’est que le processus peut être évalué et adapté à tout moment et que les autres instruments dont nous disposons peuvent être adaptés ultérieurement afin de servir les objectifs de ces partenariats.
The big advantage of all this is that it can be checked and fine-tuned at any time, and that the other instruments at our disposal can then be adjusted to meet the objectives of these partnerships, for example the technical assistance instrument that we intend to use in future.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
