Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nécessaire pour l'union européenne doit économique et monétaire raison pour pour être parlement européen pays d'origine dans le sens voir procès-verbal qu'il s'agit sur la base marché du travail dans la région faire en sorte monsieur le commissaire mesdames

“peu trompeur” in English

7 examples
Je dirais qu'il est quelque peu trompeur.
I would say it is slightly misleading.
Nous trouvons que cet équilibre est un peu trompeur.
We find that balance a bit misleading.
Le choix des États énumérés est donc un peu trompeur.
For this and other reasons, the choice of states on the list is somewhat misleading.
Madame la Présidente, l'intitulé quelque peu trompeur du débat d'aujourd'hui contient le terme "subsidiarité".
on behalf of the ALDE Group. - Madam President, the somewhat misleading title of today's debate includes the word 'subsidiarity'.
Je regrette que le groupe socialiste persiste à l'appeler inversion de la charge de la preuve parce que c'est un peu trompeur.
I am rather sorry that the Socialist Group insist on calling it a l of the burden of proof because that is slightly misleading.
D’ici la fin de l’année, nous serons en mesure d’annoncer un taux de couverture total de 16,5% de la population européenne, bien que ce pourcentage soit quelque peu trompeur, puisque ce taux varie d’un État membre à l’autre.
By the end of the year, we shall be able to say that in total 16.5% of the European population will be covered. However, this is slightly misleading, because it is not the same level in each Member State.
Expressions with “peu trompeur”
quelque peu trompeur4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.