Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'année prochaine l'heure actuelle pour l'europe citoyens de l'union d'autres termes par conséquent l'environnement de la santé sur la base président de la commission aura lieu fait l'objet voudrais remercier états membres de l'ue pays de l'union d'un système

“peu rapprochés” in English

4 examples
Nous nous sommes peu à peu rapprochés d' un but, à mon avis, de très grande importance.
We have been moving progressively closer to a goal which I consider to be of transcendental importance.
Je dois avouer que nos points de vue respectifs, au départ très éloignés, se sont quelque peu rapprochés, mais malheureusement pas assez pour que nous puissions voter en faveur de leur rapport.
I must admit that our respective points of view were initially quite far apart, and have now become somewhat closer. Unfortunately, not enough for us to be able to vote in favour of their report.
Nous nous sommes un peu rapprochés de l'Europe du citoyen, de l'Europe des jeunes. Les jeunes volontaires européens qui s'engagent ensemble pour autrui et, pour une fois, pas seulement pour eux-mêmes.
We are another step closer to a people's Europe, a Europe of young people, young European volunteers working together for other people instead of just for themselves.
Je pense que la conciliation a été rapide et fructueuse, que le Conseil a été constructif, et j'avais également l'impression que le groupe PPE-DE et que les libéraux s'étaient un peu rapprochés de notre position.
I think the conciliation procedure was swift and determined to reach a result, the Council was constructive, and I rather had the impression that the PPE-DE and the Liberals had moved some way towards us.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.