Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats coopération avec d'un accord trouver une solution l'environnement de la santé économique et monétaire depuis longtemps faire l'objet l'ordre du jour appelle court terme qu'il s'agit d'une politique selon moi lutte contre dix ans

“peu réjouissante” in English

7 examples
Voilà une statistique bien peu réjouissante.
This is a dismal record.
C'était là une situation peu réjouissante pour la Slovaquie.
This was not a good situation for Slovakia.
Nous savons que les phtalates se sont avérés toxiques lors de tests effectués sur des animaux - une idée très peu réjouissante, soit dit en passant - et c' est pourquoi nous pouvons supposer qu' ils le sont également pour l' homme.
We know that phthalates in animal trials - in itself not a very pleasant thought - proved harmful, and we can therefore assume that they will be harmful to people, too.
Si Tony Blair avait négocié un meilleur accord de financement européen, concernant notamment les budgets destinés au développement rural britannique, nos agriculteurs ne se trouveraient pas face à cette perspective peu réjouissante.
Had Tony Blair negotiated a better EU Budget deal for the UK on rural development monies, our farmers would not be facing this bleak prospect.
Il est par conséquent inimaginable que cette autorité reçoive les fonds, bien que nous n’ignorions cependant pas que d’autres offriront une aide financière à notre place et gagneront en influence - perspective peu réjouissante s’il en est.
It is for that reason that it is unthinkable that they should be given the money, although we do know, on the other hand, that there are others who will stand in our stead and gain influence, and that is not a particularly good outcome.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.