Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“peu réfléchie” in English

5 examples
La proposition de M. Bonde peut être considérée comme peu réfléchie.
Mr Bonde's proposal may be regarded as poorly thought through.
Mon groupe est convaincu que telle est la réalité politique de la déréglementation idéologiquement motivée et peu réfléchie du thatcherisme.
In the view of my group this is the political reality of ill-considered, ideologically motivated deregulation of the Thatcher sort.
Rarement une action n'aura été préparée de manière aussi peu réfléchie et structurée que celle-ci. Cette action est une bonne chose car elle entend venir en aide aux populations, mais elle se transforme à présent en désastre diplomatique et peut-être aussi - espérons que non - en désastre militaire.
Seldom has a campaign been prepared so hastily and in such an unstructured way as this campaign, which is actually a good thing and is intended to help people but which is now ending up a diplomatic and - possibly, although I hope not - a military disaster: hasty, uncoordinated, disorganised.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.