News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“peu plus lentement” in English
19 examplesJ'aimerais marcher un peu plus lentement.
I'd like to walk a bit slower.
Parle un peu plus lentement s'il te plaît.
Please speak a little more slowly.
Pourrais-tu parler un peu plus lentement ?
Could you talk a little slower?
Pourriez-vous parler un peu plus lentement ?
Would you mind speaking more slowly?
Pourriez-vous parler un peu plus lentement ?
Could you talk a little slower?
Parlez un peu plus lentement, s'il vous plaît.
Please speak more slowly.
Peux-tu parler un peu plus lentement, s'il te plaît ?
Would you speak more slowly, please?
Si tu le fais un peu plus lentement, ça va plus vite.
If you do it a bit slower, it goes quicker.
Tu devrais probablement parler un peu plus lentement.
You should probably speak a little bit slower.
Vous devriez probablement parler un peu plus lentement.
You should probably speak a little bit slower.
Pourrais-tu, s'il te plaît, embrasser un petit peu plus lentement ?
Could you please kiss a little bit more slowly?
Vous parlez un peu trop vite pour moi. Voudriez-vous parler un peu plus lentement ?
You're speaking a little too fast for me. Would you speak a little more slowly?
Vous parlez un peu trop vite pour moi. Pourriez-vous parler un peu plus lentement s'il vous plaît ?
You speak a bit too fast for me. Could you speak a bit more slowly, please?
Je sais que nous allons devoir aller un peu plus lentement.
I know we have to go a little slower.
C'est pourquoi je vous demande simplement, s'il vous plaît, de procéder au vote un peu plus lentement.
Therefore, all I ask is that the vote be taken a little more slowly, please.
Vous auriez pu lire un peu plus lentement, ce qui aurait permis à vos collègues de bénéficier d'une meilleure traduction.
You could have read slightly more slowly and then more of your fellow Members would have benefited from an even better translation.
- Monsieur le Président, auriez-vous l’amabilité de parler un peu plus lentement, car nous n’entendons pas l’interprétation immédiatement?
Mr President, I should appreciate it if the President could speak a little more slowly, as the interpretation is not heard immediately.
Monsieur le Président, je suis absolument désolée mais, pour la clarté du vote, comme nous n'avons pas d'affichage et comme nous avons essayé de vous suivre très rapidement, pourriez-vous relire les noms et les votes un petit peu plus lentement?
(FR) Mr President, I am truly sorry but, for the sake of a clear vote, since we do not have a display and we have tried to keep up with your very quick delivery, please could you read out the names and the votes again a little more slowly?
Expressions with “peu plus lentement”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
