Cette journée s'est terminée un peu plus calmement qu'elle avait commencé.
The day has ended rather more quietly than it began!
Je serais par conséquent heureux que nous parlions un peu plus calmement entre les groupes, pour trouver la meilleure solution possible.
I would therefore be pleased if the parliamentary groups were to talk a little more calmly with each other about how this can best be achieved.
Nous pouvons donc en discuter un peu plus calmement mais je dois tout de même vous dire franchement que je traite ce sujet avec des sentiments mitigés.
We can debate this matter in a somewhat more peaceful frame of mind, but I have to tell you honestly that I am discussing it with mixed feelings.