Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“peu engageant” in English

4 examples
Le texte actuel est tout simplement peu engageant pour la plupart des travailleurs hautement qualifiés qui envisagent une immigration légale vers l'UE.
The current text is simply off-putting to most highly qualified workers considering legal immigration to the EU.
J’aime les pommes qui, malgré un aspect parfois peu engageant, ont davantage de saveur, un parfum plus prononcé et qui offrent, selon moi, une qualité supérieure.
I like apples which, though they may sometimes be uglier, have more flavour, more aroma and, in my view, are of a higher quality.
Ajoutons à cela le spectacle peu engageant offert aux peuples par les Quinze à Nice et l'on ne pourra guère s'étonner du climat de désenchantement, sinon d'un regain de tendance populiste et de repli sur soi.
Added to that, there is the less than engaging spectacle that the Fifteen offered the public in Nice, so that it is not surprising to find a general feeling of disenchantment if not the return of a populist and inward-looking trend.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.