News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“peu de personnes sont” in English
9 examplesJe pense que trop peu de personnes sont disponibles pour contrôler tous les documents.
In my opinion, there are not enough people available to check all documents.
Il est bon que nous élargissions la discussion, mais trop peu de personnes sont engagées.
It is good that we are broadening out the discussion, but too few people are engaged.
Il semble que chaque fois que nous votons sur les lignes A-30, peu de personnes sont satisfaites et beaucoup sont mécontentes.
It seems that whenever we vote on the A-30 lines, we please very few people and displease a lot of people.
Peu de personnes sont tenues en si haute estime par leur propre peuple et par le monde entier et, en même temps, aussi aimées que Sa Sainteté.
There are few people who are held in such high esteem by their own people and the world at large and who, at the same time, are so well liked as His Holiness.
Peu de personnes sont conscientes de l'impact des décisions de politique budgétaire sur les femmes en termes économiques, sociaux et sociétaux.
Few people are aware of the impact of budget policy decisions on women in economic, social, and societal terms.
Dans le même temps, très peu de personnes sont organisées en syndicats et les travailleurs doivent souvent se battre pour faire entendre leur voix.
At the same time, very few people are organised in trade unions, and employees often struggle to make their voices heard.
Très peu de personnes sont au courant de la politique maritime intégrée mais c'est une question déterminante pour nous tous car l'on peut réellement dire que notre avenir, c'est la mer.
Hardly anyone has heard of integrated maritime policy, but it is a decisive subject for us all, because it really is true that our future lies in the sea.
Ce résultat montre que toutes les institutions de l'Union européenne devraient désormais s'engager fermement à promouvoir ce nouvel instrument car, pour le moment, on constate que très peu de personnes sont au courant de son existence.
This result shows that all the European Union institutions should now strongly engage in promoting this new instrument, because at the moment, it can be seen that very few people are aware of its existence.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
