Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre l'union européenne certain nombre monsieur le président suis d'accord commission des affaires centrale européenne semaine dernière processus de paix président monsieur affaires intérieures politique étrangère groupe du parti européen pour voudrais souligner pour cette raison

“peu de chose près” in English

5 examples
C'est, à peu de chose près, lamentable.
It is next to lamentable.
J’en mentionnerai six, et je crois qu’il faudrait à peu de chose près s’arrêter là.
I will mention six of them, and I believe that we should more or less stop there.
Voilà des chiffres dont on ne peut, à peu de chose près, que rêver au sein de l’Europe des Quinze.
Those are figures we can virtually only dream about in the EU of the Fifteen.
Je suis certain que le Conseil, lui aussi, s'il commence à en discuter en détail, aboutira à peu de chose près aux mêmes résultats que ceux que nous avons obtenus ici.
I am certain that the Council, too, if it begins to discuss this matter in detail, will actually encounter more or less the same conditions for agreement as we have created here.
À l' évidence, pour de nombreux Afghans, hommes et femmes, ayant reçu une éducation ou non, les activités soutenues par ECHO sont une forme d' aide précieuse et, à peu de chose près, la seule aide qu' ils reçoivent.
Clearly, for many Afghans - women and men, educated and uneducated - the activities we support are a valuable, and by and large the only, form of assistance.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.