Souvent, il suffit de peu de chose pour modifier l' aspect d' un lieu sans faire des dépenses extravagantes.
Often, it does not take much to change the appearance of an area, without going to extravagant expense.
Un temps de parole d'une minute est bien peu de chose pour 52 millions de personnes et trois millions de morts, Monsieur le Président, mais j'essaye quand même.
A minute' s speaking time is not much to deal with 52 million people and three million dead, Mr President, but I shall try.
La conscience tranquille sur l'évolution démocratique des années 90, l'Europe a fait peu de chose pour ces pays, à part leur prodiguer ses conseils en matière d'intégration économique.
Europe felt that its conscience no longer required it to intervene after the switch to democracy in the 1990s and did little for those countries, apart from giving advice on models of economic integration.