Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“peu d'efforts pour” in English

9 examples
Ils font aussi trop peu d'efforts pour améliorer encore leurs réalisations.
They also make too little effort to expand their achievements.
M. Schulz fait peu d'efforts pour dissimuler son irritation vis-à-vis du Conseil.
Mr Schulz makes little effort to keep his irritation with the Council to himself.
Cependant, nous avons fait bien trop peu d'efforts pour obtenir l'avis des travailleurs du secteur.
However, far too little effort was made to canvas the opinions of employees working in this industry.
Mais les syndicats et les employeurs par contre n'ont fait que très peu d'efforts pour favoriser la présence des femmes dans leurs entreprises aussi.
Trade unions and employers, however, have done very little to promote the presence of women in their organisations.
Le gouvernement colombien a récemment confirmé le rôle légitime des ONG, mais il entreprend bien peu d'efforts pour mettre en oeuvre cette politique.
The Colombian Government recently confirmed that the NGOs have a legitimate role to play, but it has done little to put this policy into practice.
Certains pays, comme la Chine, la Russie et l'Iran, semblent faire peu d'efforts pour s'attaquer aux graves violations des droits de l'homme qui sont commises sur leur territoire.
Certain countries such as China, Russia and Iran appear to be making little effort to tackle the grave human rights violations occurring on their territory.
En dépit des problèmes évidents que connaît le secteur financier aujourd'hui, j'ai très franchement l'impression que l'on fait vraiment peu d'efforts pour essayer de s'y attaquer sérieusement.
Notwithstanding the manifest problems of today's financial sector, quite frankly I cannot see too much effort being spent on trying to tackle them in all seriousness.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.