Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre l'union européenne certain nombre monsieur le président suis d'accord commission des affaires centrale européenne semaine dernière processus de paix président monsieur affaires intérieures politique étrangère groupe du parti européen pour voudrais souligner pour cette raison

“peu d'argent disponible” in English

7 examples
Pendant ce temps, il n' y a pas ou trop peu d' argent disponible pour acheter des médicaments.
At the same time, there is no, or at least not enough, money to pay for drugs in Africa.
Je sais qu'il existe des accords technologiques avec ces pays, mais il y a très peu d'argent disponible pour soutenir ceux-ci.
I know there are technology agreements, but there is very little money to back them up.
Mesdames et Messieurs, ce que nous ne voulions pas, c'est que le peu d'argent disponible soit une fois de plus consacré à de nombreuses et interminables études et enquêtes.
What we do not want is for the small amount of money to be spent on even more interminable research projects.
Vu le peu d’argent disponible, les ressources ne devraient pas être destinées aux organisations qui font pression, ouvertement ou non, au nom de l’industrie pharmaceutique.
Since there is so little money, it should not go to organisations that lobby, openly or otherwise, on behalf of the pharmaceutical industry.
Mais, quoi que nous fassions, les moyens affectés à la catégorie 4 resteront limités et nous devons réfléchir très précisément où nous allons dépenser le peu d'argent disponible.
But whatever we do, money will still be tight in Category 4, and we need to think very carefully about how we spend these meagre amounts of money.
Et l'on commet des fautes - avec la caution du politique -, enfin on se met à courir quand il est trop tard et l'on dépense le peu d'argent disponible, provenant qui plus est d'impôts péniblement collectés, pour essayer d'éteindre quelques flammes en marge de l'incendie.
We have made mistakes - with political approval - and now we are trying to catch up by spending the few funds available - and here I am referring to tax money, which itself does not grow on trees - in the hope of damping down the flames.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.