Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote aura proposition de résolution point de vue agricole commune dans le contexte conférence intergouvernementale par le conseil selon laquelle moyennes entreprises non seulement messieurs les députés sur ce point dans toute dans tous certains états membres

“peu contradictoire” in English

11 examples
Il y a cependant une question qui me semble quelque peu contradictoire.
However, there is one issue which I feel is rather contradictory.
Dans ce contexte, il semble que le fond de ce rapport soit quelque peu contradictoire.
In this context it appears that the background to this report is to some extent contradictory.
- Monsieur le Président, on constate aujourd’hui dans ce Parlement une démarche quelque peu contradictoire.
– Mr President, a rather contradictory approach can be observed today in this House.
M. Van Velzen, permettez-moi de vous dire que vous adoptez maintenant une attitude quelque peu contradictoire.
Mr van Velzen, if you will allow me to say so, you are now behaving rather contradictorily.
Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je m'abstiendrai de voter sur cette proposition de résolution, car je la trouve quelque peu contradictoire.
Madam President, ladies and gentlemen, I shall be abstaining from the vote on this motion for a resolution because I find it somewhat contradictory.
Toutefois, j'estime qu'il est quelque peu contradictoire d'inclure le PVC dans la directive parmi les matériaux désignés pour faire l'objet d'un examen prioritaire.
However, I consider it somewhat contentious to include PVC within the scope of the directive among the materials designated for a priority review.
Cela paraît quelque peu contradictoire si l'on tient compte du fait que l'environnement est précisément l'autre secteur financé par le Fonds de cohésion; par conséquent, les projets qui respectent mieux l'environnement devraient être prioritaires.
This can end up being somewhat contradictory, when we remember that the environment is the other sector which receives aid from the Cohesion Fund, and the most environmentally friendly projects should therefore be given priority.
Expressions with “peu contradictoire”
quelque peu contradictoire8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.