News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“peu choqué” in English
11 examplesJe fus plus qu'un peu choqué par cela.
I was more than a little shocked at this.
Je fus plus qu'un peu choqué par cela.
I was more than a little shocked by this.
J'ai été plus qu'un peu choqué par cela.
I was more than a little shocked at this.
J'ai été plus qu'un peu choqué par cela.
I was more than a little shocked by this.
Mais je suis un peu choqué par ceux qui défendent ce type de raisonnement.
I am surprised, however, by those who are defending this kind of argument.
Je suis quelque peu choqué par certaines des interventions que j'ai entendues ici.
I am slightly shocked by some of the speeches I have heard here.
Or, je suis un peu choqué de voir, à l'étage en-dessous, une cage à veaux qui est exposée au moment où nous allons débattre de ce sujet.
I was therefore somewhat shocked to see that someone had placed a veal crate on the floor below, just when we were about to discuss the issue.
- Madame la Présidente, je suis ravi de la réponse de la commissaire, car je dois dire que j’ai été quelque peu choqué en lisant sa déclaration du 22 décembre.
Madam President, I am pleased with the Commissioner’s response, because I have to say that I was a little shocked when I read her statement of 2 December.
Je suis un nouveau député et suis dès lors un peu choqué lorsque j'entends dire que les irrégularités qui règnent les vendredis durent depuis des années, sans qu'aucun changement ne survienne.
I am a new Member and therefore a little shocked when I hear that the unsatisfactory state of affairs which prevails on Fridays has been going on for years, unchanged.
Expressions with “peu choqué”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
