Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dois dire sein de l'union pour pouvoir exercice du conseil dans son ensemble voudrais tout d'abord commission des budgets libre circulation dans certains dans le domaine pourrait être commission de l'environnement voté pour européenne dans entre l'union

“petites exploitations agricoles familiales” in English

10 examples
Mais il est absurde de vouloir causer de tels tracas aux petites exploitations agricoles familiales.
But it would be pointless to harass small family farms with this.
Enfin, la PAC devrait faire plus attention aux petites exploitations agricoles familiales, étant donné la nécessité de diversification de...
Finally, the CAP should pay more attention to small, family-owned agricultural holdings, given the need for diversification to...
L'augmentation du contrôle du marché par les multinationales et des bénéfices de celles-ci s'est effectuée aux dépens des petites exploitations agricoles familiales.
Increased profit and market control by multinationals has been at the expense of small family farms.
La diminution des seuils pour la volaille place les petites exploitations agricoles familiales dans un cadre réglementaire complexe destiné à contrôler les géants industriels mondiaux.
The lower thresholds on poultry drag small family farms into a complex regulatory framework designed to control global industrial giants.
Lorsque la modulation atteindra un budget plus important, il faudra déployer celui-ci comme une aide directe afin d’assurer l’avenir des petites exploitations agricoles familiales qui forment l’ossature de l’économie rurale.
When modulation develops to a larger budget, this must be deployed as direct support to secure the future of the small family farm which is the backbone of the rural economy.
Dans le domaine agricole justement, les résultats de Berlin doivent représenter la limite inférieure absolue pour les négociations, car la situation des petites exploitations agricoles familiales et des agriculteurs des régions géographiques difficiles ne peut être ignorée.
In the agricultural sector specifically, the results of Berlin must be the absolute lower limit in the negotiations since the situation of small rural family enterprises and of farmers in difficult geographical areas should not be disregarded.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.