News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“petites et moyennes villes” in English
9 examplesdu rôle potentiel important des petites et moyennes villes, et enfin,
the important potential role of small and medium-sized towns, and finally,
Qu'en est-il des 60 % de la population vivant dans les petites et moyennes villes, de l'innovation, des liaisons transnationales?
What about the 60 % of people who live in small and medium-sized towns, innovation, transnational links?
Il est nécessaire de soutenir le développement des zones rurales; c'est là que les petites et moyennes villes jouent un rôle important.
It is necessary to support the development of rural areas; this is where small and medium-sized towns play an important role.
Parmi eux figurent les inquiétudes exprimées en ce qui concerne les petites et moyennes villes, ainsi que la question soulevée à propos du développement du transport urbain.
These include the concerns expressed with regard to small and medium-sized towns, as well as the issue raised about urban transport development.
Ce sont en effet des émetteurs de choix dans les petites et moyennes villes pour écouter et voir autre chose que ce que les médias de l'État ne cessent de répéter et de diffuser à partir de Belgrade.
Anyone in Serbia' s small and medium-sized towns who wants to see and hear anything other than what is spouted parrot-fashion by the state media based in Belgrade is heavily reliant on these stations.
Il y a de bonnes raisons, par contre, pour apporter une aide régionale à de nombreuses petites et moyennes villes, surtout si elle s’inscrit dans un programme de développement de plus grande ampleur.
There are good grounds, however, for many small and medium-sized cities to receive regional aid, especially if it is a component of broader-scope regional development programmes.
Le maintien de cette initiative, qui connaît de fortes retombées positives, ne doit pas pour autant pénaliser les petites et moyennes villes - je reviens une fois de plus sur le même thème - et pour ce faire, il est par conséquent nécessaire de prévoir des formes de coopération interurbaine.
However, maintaining this initiative, which is very positive, must not penalize small and medium-sized cities - again I am back to the same topic - and so provision must be made for forms of cooperation between cities.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
