J'apprécie de prendre le petit-déjeuner avec vous.
I like having breakfast with you.
J'aimerais beaucoup prendre le petit-déjeuner avec vous.
I'd love to have breakfast with you.
Monsieur le Président, j'apprécie infiniment l'instant matinal où, une fois mari et enfants partis, l'on peut enfin s'asseoir à la table du petit déjeuner avec sa cigarette, son café et son journal pour parcourir tranquillement l'actualité.
Mr President, I do not think there is anything better than when, once husband and children are out of the house, one can settle down quietly at the breakfast table with a cigarette, a cup of coffee and the newspaper, and at last read the paper in peace.