Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
communication de la commission d'une politique autres pays portant sur jour appelle monsieur le président chers fait qu'il rapport de m protection de l'environnement proposition de la commission parti populaire commission européenne tout cas tous les pays pays d'origine

“pesd sont” in English

8 examples
Plusieurs missions PESD sont nécessiteuses.
Several of the ESDP missions are impoverished.
Les dépenses de la PESD sont de la compétence du Parlement européen.
Expenditure relating to the common security and defence policy falls within the competence of Parliament.
D'évidence, les motivations des partisans de la PESD sont principalement de nature politique.
It is clear that the motives of the ESDP enthusiasts are essentially political.
Pour terminer, je formulerai simplement une remarque : la PESC et la PESD sont des politiques intergouvernementales.
To sum up, I would simply like to make one comment: the CFSP and the ESDP are intergovernmental policies.
Des missions complètes de la PESD sont nécessaires pour avoir une véritable chance de résoudre les conflits gelés en Transnistrie et dans le Caucase.
Full ESDP missions are needed to have a realistic chance of solving the frozen conflicts in Transnistria and the Caucasus.
En revanche, nous tenons à ne pas préjuger les décisions quant au futur budget de l'UE; les activités relevant de la PESD sont financées par les budgets communautaires qui sont intergouvernementaux.
We are, however, concerned not to prejudge decisions about the future EU budget; ESDP activities are funded from the community budgets, which are currently inter-governmental.
Deuxièmement, le rapport suscite l'impression qu'il n'existe pas de branche civile dans la politique européenne de sécurité et de défense, alors même que la plupart des 17 missions de la PESD sont de nature civile.
Secondly, the report gives the impression that there is no such thing as the civil arm of the European Security and Defence Policy, even though most of the 17 ESDP missions are civilian in nature.
Cette action civile est bien sûre soumise à un contrôle démocratique fonctionnel à part entière, dans la mesure où les opérations civiles de la PESD sont financées par le budget européen et donc contrôlées par le Parlement européen.
This civilian side, of course, comes complete with functional democratic control as the civilian operations under the ESDP are funded from the European budget and are therefore scrutinised by the European Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.