Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pertinent dans le cas” in English

5 examples
Ceci est tout particulièrement pertinent dans le cas du service volontaire européen.
But this is particularly relevant in the case of the European Voluntary Service.
Cet avertissement semble particulièrement pertinent dans le cas de la sécurité européenne.
This common admonition seems to be very relevant in the case of Europe's security.
Qu'est-ce qui empêche le commissaire de donner une dimension avant tout européenne au concept de "marché pertinent" dans le cas des fusions ?
What are the Commissioner' s objections to lending the concept of 'relevant market' a predominantly EU-wide dimension in the event of mergers?
Ce qu’il est nécessaire de protéger aux Açores ou à la Martinique est beaucoup moins pertinent dans le cas de la Corse, qui est moins éloignée.
What is necessary to protect the Azores or Martinique is much less relevant in the case of Corsica, which is less remote.
L'investissement dans la santé est particulièrement pertinent dans le cas de la Hongrie, où les personnes meurent beaucoup plus jeunes qu'en Europe occidentale, tandis que le taux de natalité baisse.
Investment in health is especially relevant in the case of Hungary, where people die at a much earlier age than in Western Europe, while at the same time the birth rate is decreasing.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.