Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pertinence d'une telle” in English

5 examples
On peut s'interroger sur la pertinence d'une telle démarche au regard de son efficacité à trouver de réelles solutions.
One might wonder whether such an approach is relevant in terms of coming up with real solutions.
Troisièmement, il devrait être possible d’inclure des substances autres que le CO2 si des preuves scientifiques établissent la pertinence d’une telle inclusion.
Thirdly, it should become possible to include substances other than C02 if this can be backed by scientific proof.
Pour l'examen de la pertinence d'une telle directive-cadre, il suffit de lire le rapport Langen qui, sur 35 pages, détaille les raisons pour lesquelles elle est nécessaire.
If examination is what you want, you should read the Langen Report, the thirty-five pages of which will give you a detailed explanation of why we need a framework directive of this sort.
En juillet, j’ai eu l’occasion d’exprimer mon inquiétude et ma désapprobation, partagée par de nombreux collègues, concernant cette coalition. Mais le Premier ministre Robert Fico n’a pas donné suite à notre demande de reconsidérer la pertinence d’une telle coalition.
In July, I took the opportunity to express my concern and disapproval regarding this coalition, which are shared by many of my fellow Members, but the Prime Minister, Mr Fico, did not follow up on our request to reconsider whether such a coalition was appropriate.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.