Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pertes de recettes fiscales” in English

9 examples
De plus, il mène à des pertes de recettes fiscales.
Besides, it leads to losses of tax revenue.
Les pertes de recettes fiscales qui en découlent sont trop élevées.
That is too high a price to pay.
Le marché intérieur n'offre pas de place aux variations. Elles sont trop souvent à l'origine de pertes de recettes fiscales.
A single market cannot afford these variables; too often the result is that the tax due is not paid.
Par exemple, les pertes de recettes fiscales suite au démantèlement des tarifs douaniers interviendront après l’entrée en vigueur des APE.
For example, loss of tax revenues resulting from the dismantling of customs tariffs will arise once the EPAs have come into force.
Ils subissent, chaque année, de colossales pertes de recettes fiscales estimées à plus de dix fois le montant des aides allouées par les pays riches.
Every year, they sustain colossal losses of tax revenue estimated at over ten times the amount of aid they receive from rich countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.