News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pertes d'emplois sont” in English
4 examplesMais le soutien relatif aux pertes d'emplois n'est fourni dans l'UE au niveau européen qu'aux grandes entreprises, où les pertes d'emplois sont suffisamment importantes.
Support relating to job losses, however, is provided in the EU at a European level only in the case of large companies where the job losses are sufficiently high.
La forte augmentation du chômage est un problème, et les mesures destinées à stimuler l'emploi et à éviter les pertes d'emplois sont extrêmement importantes pour les salariés.
The sharp rise in unemployment is a problem and measures for stimulating employment and preventing job losses are extremely important for employees.
Madame le Président, les pertes d'emplois sont toujours source de grande préoccupation. Il est donc normal et compréhensible de soulever les questions de consultation et de respect des règlements UE.
Madam President, it is always a cause for deep concern when people lose their jobs and it is perfectly proper and natural to raise matters regarding consultation and compliance with EU regulations.
Monsieur le Président, je peux parfaitement m'accommoder de cette résolution qui appelle une étude, rien que parce qu'une telle étude peut effectivement montrer que certaines des allégations les plus vives en matière de pertes d'emplois sont peut-être grandement exagérées.
Mr President, I can happily live with this resolution which calls for a study, if only because a study might actually show that some of the wilder allegations of job losses are perhaps greatly exaggerated.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
