Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement rural sécurité alimentaire avons également commission dans débat sur commissaire chers collègues président chers parti populaire européen parti populaire monsieur le président chers états membres ont centrale européenne dans la région avec les pays chaque année

“perte de nombreux emplois” in English

12 examples
En pratique, cela entraînerait la perte de nombreux emplois et finalement la faillite du chantier naval.
In practical terms, it would result in the loss of a great many jobs and ultimately in the collapse of the shipyard.
Ils mettent en péril les acticités et la solvabilité de ces entreprises, entraînant souvent la perte de nombreux emplois.
They jeopardise the operations and solvency of these businesses, often resulting in the loss of many jobs.
Le ralentissement économique a touché durement le secteur de la construction européenne, occasionnant la perte de nombreux emplois.
The economic downturn has hit the EU construction industry hard, with many workers losing their jobs.
Jour après jour, des entreprises annoncent des mesures de restructuration ou de délocalisation, entraînant souvent la perte de nombreux emplois.
Day after day, companies are announcing restructuring measures or are relocating, often with the loss of many jobs.
Les dévaluations pratiquées en raison de la concurrence ont, depuis 1993, mis en danger et causé la perte de nombreux emplois dans l'Union européenne.
Since 1993, competitive devaluations have caused numerous jobs in the European Union to be put at risk, and even lost.
La crise économique mondiale a amené de nombreuses entreprises à procéder à des adaptations structurelles majeures entraînant la perte de nombreux emplois.
The global economic crisis has given rise to major structural changes in many businesses, resulting in a huge number of people losing their jobs.
Ceci est particulièrement important pour les petites et moyennes entreprises, car le retard de paiement des organismes d'État en particulier représente un problème colossal, ce qui engendre chaque année la perte de nombreux emplois.
I personally hope for a comprehensively satisfactory outcome to these negotiations as soon as possible. That is particularly important to small and medium-sized businesses, since late payments, especially by public authorities, pose a huge problem and result in the loss of numerous jobs every year.
Il convient de reconnaître que l'obsession du profit à court terme a provoqué, en Europe, la perte de nombreux emplois dans des industries à forte valeur ajoutée alors qu'elle créait, dans le même temps, des emplois précaires et médiocres.
We must acknowledge that a short-term, narrow focus on profit has led to the loss of a huge number of jobs in Europe in industries offering high added value, while creating precarious and poor quality jobs.
(EN) Monsieur le Président, c'est la troisième fois que je profite de mon intervention d'une minute pour attirer l'attention de cette Assemblée sur la fermeture d'une autre usine de transformation de la viande de volaille en Irlande du Nord, entraînant la perte de nombreux emplois.
Mr President, this is the third time I have taken the opportunity to use a one-minute speech to bring to the attention of this House the fact that another poultry-processing factory in Northern Ireland has closed with a substantial loss of jobs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.