Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“perspective du prochain élargissement” in English

9 examples
Dans la perspective du prochain élargissement, le Parlement européen devra se consacrer plus que jamais à ses activités principales.
In view of the forthcoming enlargement, Parliament will have to apply itself to its core activities more than ever.
L'Union européenne doit donc prendre ses responsabilités dans cette affaire, en particulier dans la perspective du prochain élargissement.
The European Union must not, therefore, shirk its responsibilities in this matter, particularly with the prospect of the forthcoming enlargement.
La coopération avec les autres États membres ainsi qu'une vérification plus pointue dans son propre pays sont absolument nécessaires, et pas uniquement dans la perspective du prochain élargissement.
Cooperation with other Member States, as well as closer checks at home, is absolutely vital, and not just in view of the imminent enlargement.
Dans la perspective du prochain élargissement de l'Union, il est devenu encore plus important de faire en sorte que la construction de l'UEM se fasse sur des bases aussi saines et efficaces que possible.
Especially in the light of the prospective enlargement, it has become even more important to ensure that the structure of EMU is as healthy and as effective as possible.
J'estime que les amendements proposés sont indispensables à la poursuite de l'oeuvre très utile de l'Agence au niveau européen, surtout face aux enjeux que doit relever l'Union dans la perspective du prochain élargissement.
The amendments proposed are, I believe, necessary if the Agency's valuable work is to continue at European level, especially with the challenges the European Union will be facing when the forthcoming enlargement takes place.
La commission institutionnelle reconnaît en effet les avancées importantes que marque le traité signé le 2 octobre à Amsterdam, même si elle ajoute que des choses restent à faire, en particulier dans la perspective du prochain élargissement.
The Committee on Institutional Affairs indeed recognizes the major advances of the treaty signed on 2 October in Amsterdam, even if some things remain to be done, in particular, with a view to the forthcoming enlargement.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.