Cette voie n'est pas facile mais la perspective de l'adhésion future à l'Union européenne multiplie l'indispensable énergie "pro-réforme".
This path is not a smooth one, but the prospect of future membership of the European Union multiplies the sorely needed pro-reform energy.
Le présent rapport prend en considération les positions exprimées dans ces initiatives, et sa principale composante est la perspective de l’adhésion future des pays de l’Europe du Sud-Est.
This report considers the positions expressed in these initiatives, and its key component is the prospect of the future accession of the countries of South East Europe.